- vá bugiar!
- убирайся ко всем чертям!, пошёл вон!
Portuguese-russian dictionary. 2013.
vá bugiar!
Смотреть что такое "vá bugiar!" в других словарях:
bugiar — v. intr. 1. Fazer bugiaria. 2. [Informal] ir bugiar: locução usada para afastar alguém ou mostrar desejo de não ser mais incomodado (ex.: olha, vai bugiar!). 3. [Informal] mandar bugiar: afastar alguém ou mostrar desejo de que alguém se afaste… … Dicionário da Língua Portuguesa
fava — s. f. 1. [Botânica] Planta faseolácea, hortense. 2. Vagem desta planta e legume que a vagem encerra. 3. [Figurado] Voto. 4. [Veterinária] Inchação no céu da boca dos equídeos. 5. fava branca: voto de aprovação. 6. fava preta: voto de… … Dicionário da Língua Portuguesa
tabua — s. f. 1. [Botânica] Planta tifácea de que se fazem esteiras. 2. [Botânica] Planta faseolácea que dá flores em corimbos. 3. mandar à tabua: mandar bugiar … Dicionário da Língua Portuguesa
trambicar — v. intr. 1. [Portugal: Regionalismo] Enganar fraudulentamente. = BURLAR, LUDIBRIAR, TRAPACEAR 2. [Tabuísmo] Bugiar. ‣ Etimologia: origem obscura … Dicionário da Língua Portuguesa
